Dernière mise à jour le jeudi 9 novembre 2017
 

Genre  Coturnix  (Bonnaterre,  1791)

Les cailles 



Caille des blés: Coturnix coturnix coturnix  (Linnaeus. 1758)
Caille des blés: Coturnix coturnix africana  (Temmick & Schlegel, 1849)
Caille des blés: Coturnix coturnix confisa  (Hartert, 1917)
Caille des blés:  Coturnix coturnix erlangeri  (Zedlitz, 1912)
Caille du Japon:  Coturnix  japonica  (Temmick & Schlegel, 1849)
Caille nattée:  Coturnix coromandelica  (Gmelin, 1789)
Caille arlequin: Coturnix delegorguei delegorguei  (Delegorgue, 1847)
                      Coturnix delegorguei histrionica  (Hartlaub, 1849)
                      Coturnix delegorguei arabica  (Bannerman, 1929)
Cailles des chaumes: Coturnix pectoralis  (Gould, 1837)
Caille australes: Coturnix ypsilophora ypsilophora  (Bosc, 1792)
                        Coturnix ypsilophora australis  ((Latham, 1802)
                        Coturnix  ypsilophora raaltenii  (Müller, 1842)
                        Coturnix ypsilophora pallidior  (Hartert, 1897)
                        Coturnix ypsilophora saturatior  (Hartert, 1930)
                        Coturnix ypsilophora dogwa  (Mayr & Rand, 1935)
                        Coturnix ypsilophora plumbeus  (Salvadori, 1894)
                        Coturnix ypsilophora monticola  (Mayr & Rand, 1935)
                        Coturnix ypsilophora lamonti  (Mayr & Gilliard, 1951)
                        Coturnix ypsilophora mafulu  (Mayr & Rand, 1935)
Caille peinte: Coturnix chinensis chinensis  (Linnaeus, 1766)
                    Coturnix chinensis trinkutensis  (Richmond 1902)
                    Coturnix chinensis palmeri  (Riley 1919)
                    Coturnix chinensis lineata  (Scopoli 1786)
                    Coturnix chinensis novaeguineae  (Rand, 1941)
                    Coturnix chinensis papuensis  (Mayr & Rand, 1936)
                    Coturnix chinensis lepida  (Hartlaub, 1879)
Caille bleue: Coturnix adansonii  (Verreaux J & Verreaux E, 1851)

Caille des blés  Coturnix coturnix  (Linnaeus, 1758)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix coturnix coturnix  (Linnaeus. 1758)
Nom français : Caille commune, Caille des blés, Caille d'Europe
Nom anglais: Common quail, Eurasian Common Quail, European Migratory Quail, European Quail, Quail
Nom espagnol : codorniz, Codorníz, Codorniz Comun, Codorniz Común, Codorniz europea-coturnix, guatla
Nom allemand : Wachtel, Wachtel-coturnix
Nom néerlandais: Kwartel
Nom italien: quaglia, Quaglia comune, Quaglia dx
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE


Elle est la forme nominative qui niche en Europe, dans le nord de l'Afrique, l'ouest de l'Asie et hiverne en Afrique équatoriale et dans l'est de l'Inde.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix coturnix africana  (Temmick & Schlegel, 1849)
Nom français :Caille d'Afrique, Caille des blés
Nom anglais: African Quail, Common Quail
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit en Afrique du Sud et à Madagascar.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix coturnix confisa  (Hartert, 1917)
Nom français : Caille des blés
Nom anglais: Common quail
Nom espagnol : Codorniz europea-confisa
Nom allemand : Wachtel-confisa
Nom néerlandais:
Nom italien: Quaglia comune
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre aux îles Canaries et à Madère.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix coturnix erlangeri  (Zedlitz, 1912)
Nom français
Nom anglais: Abyssinian Quail, Eurasian Quail
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre dans l'est de l'Afrique, de l'Ethiopie au Zimbabwe. Coturnix coturnix conturbans (Hartert 1917), qui se rencontre aux Açores est placée en synonymie avec Coturnix coturnix confisa ; Coturnix coturnix inopinata (Hartert 1917), des îles du Cap-Vert est considérée comme non distincte de la forme nominative.

Caille du Japon  Coturnix japonica  (Temminck & Schlegel, 1849)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix  japonica  (Temmick & Schlegel, 1849)
Nom français : Caille du Japon, Caille japonaise
Nom anglais: Asian Migratory Quail, Asiatic Migratory Quail, Japanese Quail
Nom espagnol : Codorniz Japonesa, Cordoniz Japonesa
Nom allemand : Japanwachtel
Nom néerlandais: Japanse Kwartel, Japanse wartel
Nom italien: Quaglia del Giappone, Quaglia giapponese
Statut de l'espèce : PRESQUE MENACEE



La caille du Japon niche en Mongolie, en Sibérie méridionale, en Chine, en Corée, au Japon, dans le nord Viêt-nam, au Myanmar et au Bhoutan. Elle hiverne dans le sud de la Chine, au Japon, dans le nord du Laos et au Tonkin. Des observations ponctuelles ont été faites en Thaïlande, dans le nord-est de l'Inde, au Cambodge et aux Philippines.
Cette espèce a été introduite à Hawaï et à la Réunion.


Une sous-espèce a été décrite, Coturnix japonica ussuriensis (Bogdanov 1884), correspondant à des formes plus pâles de Sibérie, mais elle n'est pas reconnue par les scientifiques.

Caille nattée Coturnix coromandelica  (Gmelin, 1789)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix coromandelica  (Gmelin, 1789)
Nom français : Caille de Coromandel, Caille natte, Caille nattée
Nom anglais: Black-brasted quail, Black-breasted Quail, Rain Quail
Nom espagnol : Codorniz Coromandélica
Nom allemand : Regenwachtel
Nom néerlandais: Coromandel kwartel, Regenkwartel
Nom italien: Quaglia delle piogge, Quaglia delle pioggie
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE




    Les migrations de cette espèce dépendent essentiellement de la mousson. Elle niche en Inde et dans quelques autres régions du sud-est asiatique. Au moment de la mousson du sud-est, elle se replie vers le Pakistan, l'Assam, le Manipour et même le Myanmar. Elle a été signalée dans le nord et le centre de la Thaïlande, où elle serait assez répandue, au Cambodge, dans le sud de l'Assam, au Sri Lanka et au Bangladesh.

Caille arlequin  Coturnix delegorguei  (Delegorgue, 1847)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix delegorguei delegorguei  (Delegorgue, 1847)
Nom français : Caille arlequin, Caille arlequine, Caille d'Oury
Nom anglais: African Harlequin Quail, Delegorgue Harlequin Quail, Harlequin Quail
Nom espagnol : Codorniz Arlequín, Cordoniz Arlequín
Nom allemand : Harlekinwachtel
Nom néerlandais: Harlekijnkwartel
Nom italien: Quaglia arlecchino
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE



La caille arlequin vit en Afrique sud-saharienne, en évitant les zones forestières. De rares observations ont été faites jusqu'au nord du Sénégal.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix delegorguei histrionica  (Hartlaub, 1849)
Nom français
Nom anglais: Cape Quail, Gulf of Guinea Harlequin Quail
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle y est erratique à migrante dans toute la partie ouest et centrale ainsi qu'en Arabie Saoudite.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix delegorguei arabica  (Bannerman, 1929)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle est résidente à São Tomé (iles Chocolat) dans le Golfe de Guinée. C'est un visiteur d'été dans la partie ouest de Madagascar.

Caille des chaumes  Coturnix pectoralis  (Gould, 1837)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix pectoralis  (Gould, 1837)
Nom français : Caille à poitrine noire, Caille des chaumes
Nom anglais: Gray Quail, Grey Quail, Pectoral Quail, Stubble Quail
Nom espagnol : Codorniz Pectoral
Nom allemand : Schwarzbrustwachtel
Nom néerlandais: Stoppelveldkwartel, Zwartborstkwartel
Nom italien: Quaglia delle stoppie, Quaglia maggiore
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE



  Sud-est de l'Australie, principalement dans la Nouvelle-Galles du Sud. Remonte à l'est en bordure du Queensland. Egalement présent, plus récemment en bordure sud-ouest de l'Australie. La caille des chaumes était autrefois répandue en Tasmanie mais elle en a maintenant disparu. Des essais de réintroduction ont été faits à Hawaii et en Nouvelle-Zélande.

Caille australe  Coturnix ypsilophora  (Bosc, 1792)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora ypsilophora  (Bosc, 1792)
Nom français : Caille des marais brune, Caille tasmane, caille australe
Nom anglais: Brown Quail, Swamp Quail, Tasmanian brown quail, Tasmanian Swamp Quail
Nom espagnol : Codorniz Tasmana
Nom allemand : Sumpfwachtel, Ypsilonwachtel
Nom néerlandais: Tasmaanse Bruine Kwartel, Ypsilonmoeraskwartel
Nom italien: Quaglia di palude
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE



Elle vit en Tasmanie.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora australis  ((Latham, 1802)
Nom français : Caille australe
Nom anglais: Brown Quail
Nom espagnol : Codorniz Parda
Nom allemand : Braunwachtel
Nom néerlandais: Bruine Kwartel
Nom italien: Quaglia bruna
Statut de l'espèce :

On l'a rencontre en Australie.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix  ypsilophora raaltenii  (Müller, 1842)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle occupe les îles de la petite Sonde : Flores, Timor et un chapelet de petites îles autour de celles-ci


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora pallidior  (Hartert, 1897)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre à Sumba et Sawu.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora saturatior  (Hartert, 1930)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit dans le nord de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora dogwa  (Mayr & Rand, 1935)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre au sud de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora plumbeus  (Salvadori, 1894)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre à l'est de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora monticola  (Mayr & Rand, 1935)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle est une forme d'altitude du sud-est de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora lamonti  (Mayr & Gilliard, 1951)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit dans les montagnes du centre de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix ypsilophora mafulu  (Mayr & Rand, 1935)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit sur les pentes méridionales du sud-est de la Nouvelle-Guinée.

Caille peinte  Coturnix chinensis  (Linnaeus, 1766)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis chinensis  (Linnaeus, 1766)
Nom français: Caille de Chine, Caille peinte, Caille peinte de Chine
Nom anglais: Asian Blue Quail, Blue breasted Quail, Blue Quail, Blue-breasted Quail, Blue-breasted Quail/King Quail, Chinese painted quail, Chinese Quail, Indian Blue Quail, King Quail, Painted Quail, Pygmy Quail
Nom espagnol : Codorniz Azul China, Codorniz China
Nom allemand : Adanson-Wachtel, Asiatische Zwegwachtel, Asiatische Zwergwachtel, Chinesische Zwergwachtel, Zwergwachtel
Nom néerlandais: Chinese Dwergkwartel
Nom italien: Quaglia della Cina, Quaglia nana, Quaglia pettoblu
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE

Elle se rencontre en Inde, au Sri Lanka, à Formose et dans toute l'Asie continentale.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis trinkutensis  (Richmond 1902)
Nom français
Nom anglais: Nicobar Bluebreasted Quail, Nicobar Blue-breasted Quail
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit aux îles Nicobar.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis palmeri  (Riley 1919)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre à Sumatra et à Java.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis lineata  (Scopoli 1786)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Cette forme se rencontre aux Philippines, à Bornéo et aux Célèbes ainsi qu'en Australie. Coturnix chinensis lineatula  (Rensch, 1931) se rencontre à Lombok, Sumba, Flores et Timor. Elle n'est pas considérée comme distincte de lineata.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis novaeguineae  (Rand, 1941)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle vit dans les montagnes de Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis papuensis  (Mayr & Rand, 1936)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre dans le sud-est de la Nouvelle-Guinée.


Dénomination
Nom scientifique : Coturnix chinensis lepida  (Hartlaub, 1879)
Nom français
Nom anglais:
Nom espagnol :
Nom allemand :
Nom néerlandais:
Nom italien:
Statut de l'espèce :

Elle se rencontre sur les îles de l'Archipel Bismarck.

Caille bleue  Coturnix adansonii  (Verreaux J & Verreaux E, 1851)

Dénomination
Nom scientifique : Coturnix adansonii  (Verreaux J & Verreaux E, 1851)
Nom français : Caille bleue, Caille peinte d'Afrique
Nom anglais: African Blue Quail, African painted quail, Blue Quail, King Quail
Nom espagnol : Codorniz Africana, Codorniz Azul Africana, Cordoniz Africana
Nom allemand : Adansonwachtel, Adonsonwachtel, Afrikanische Zwergwachtel, Zwergwachtel
Nom néerlandais: Afrikaanse dwergkwartel
Nom italien: Quaglia blu
Statut de l'espèce : PREOCCUPATION MINEURE



    La caille bleue se rencontre en  Afrique sud-saharienne. C'est un migrateur partiel, arrivant avec la saison des pluies et repartant en début de saison sèche : Sierra Leone, Côte d'Ivoire, Nigéria, Cameroun, sud du Tchad, sud du Soudan, ouest de l'Ethiopie, sud de l'Ouganda, sud du Kenya, Zaïre, Angola, Tanzanie, Zimbabwe, Mozambique, Afrique du Sud.


Copyright © 2011 - 2017. Tous droits réservés.
ce site est réalisé par les membres de la W.P.A. France
un grand nombre de pages sont libres d'accès par contre les pages concernant la vie de l'association
ou l'organisation de programme de conservation par des groupes spécialisés sont réservées aux utilisateurs munis d'un code d'accès
ce code est délivré exclusivement par le Gestionnaire des adhésions de notre association il est strictement personnel.

mise en place , webmasters Christophe AUZOU et Pascal Wohlgemuth, wpa-france@orange.fr
à l'aide du logiciel TOWeb 3
hébergeur Hosteur.com